Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die geplante Nichtverfügbarkeitsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الخروج المبرمج المخطط {كهرباء}
    relevante Treffer
    die geplante Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج مبرمج {كهرباء}
    die geplante Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج مخطط {كهرباء}
    geplantes Entlassungsdatum (n.) , {Med}
    تاريخ الخروج المخطط له {طب}
    die Austrittsplanung (n.) , {Med}
    مخطط الخروج من المُستشفى {طب}
    die ungeplante Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج غير مخطط {كهرباء}
    die störungsbedingte Nichtverfügbarkeitsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الخروج الاضطراري {كهرباء}
    der Entwickler (n.) , {Comp}
    مُبَرْمِجٌ {كمبيوتر}
    der Programmer (n.) , {en.}, {Comp}
    مُبَرْمِجٌ {كمبيوتر}
    planmäßig (adj.)
    مُبَرمَج
    der Programmier (n.)
    مُبَرمِج
    der Programmierer (n.) , {Comp}
    مُبَرْمِجٌ {كمبيوتر}
    die programmierte Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم مبرمج {كهرباء}
    programmierter Bereich (n.) , {tech.}
    النطاق المبرمج {تقنية}
    der Programmierer (n.)
    كما مبرمج
    der Anwendungsprogrammierer (n.)
    مبرمج تطبيقات
    apoptotischer Zelltod (n.) , {Bio.}
    موت الخلايا المبرمج {بيولوجيا}
    die verbindungsprogrammierte Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم منطقي مبرمج {كهرباء}
    der programmierbare Regler (n.) , {elect.}
    جهاز تحكم مبرمج {كهرباء}
    die Apoptose (n.) , {Bio.}
    موت الخلايا المبرمج {بيولوجيا}
    programmierte Laufzeit (n.) , {tech.}
    وقت التشغيل المبرمج {تقنية}
    programmierter Zelltod (n.)
    موت الخلايا المبرمج
    der Apoptoseweg (n.) , {Bio.}
    مسار موت الخلايا المبرمج {بيولوجيا}
    die Strecken-Steuerungszentrale (n.) , {transport.}
    مركز التحكم الالكتروني المبرمج {نقل}
    die speicherprogrammierbare Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم في التخزين المبرمج المنطقي {كهرباء}
    der Apoptosemechanismus (n.) , {Bio.}
    آلية موت الخلايا المبرمج {بيولوجيا}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    die Auflehnung (n.) , [pl. Auflehnungen]
    خُرُوجٌ
    die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen]
    خُرُوجٌ